Monday, August 31, 2009

您多久没翻阅您的相簿了?

昨晚,寂寞感觉忽然又出现,浮现过去梦中的画面……心血来潮重看了「Last Friends」 special episode。片尾的那一句:“家人、朋友、夫妻、恋人,包括了这四种关系,却又不属于任何一种。今后要保持这段脆弱的感情,坚强地活下去。” 然后以一张充满笑靥的照片作为完结的最后一幕。

照片似乎是人生活着的证据,也是最巩固的回忆。人生没有重来,相机‘卡擦’ 的那一刻,所有的喜怒哀乐都进了框框里。然而,科技的进步却违反了自然界的原则。使用数码相机,拍错了重拍,不美的重拍,不管多少次,拍到满意为止,不要的可永远从记忆中删除。拍好的照片,直接输入电脑,烧进CD里,把它藏进橱里就是了,省时省力又省钱。脑子里是说有空时随时可拿出来看,那试问曾几何时,你真的有把CD拿出来看?每个月?每年?从来没有?

相簿,我相信每个人家里都会有。自从有了数码相机,您的相簿多久没 ‘进货’ 了?发黄了吗?还是不知藏到哪了?还是铺满灰尘蜘蛛网,已经成为蜘蛛一家人的家了?看相簿通常都会花上一整晚的时间,看照片其实是几分钟的事情,其余的都是在发梦,望着照片出神,脑海不知飘到几千里外,几十年前。没有数码相机之前,或许拍到的照片都不很完美。虽然不很美,却翻了又翻,看了又看,想找回当时的一丝回忆。现在的照片,edit 了又edit,作到最完美就是了。肥的改瘦,黑的改白。改到最美,最不像原本的自己。请问那张照片,还有意思吗?放在电脑里看,其实很麻烦,又伤神,又有辐射,看照片的次数就更少,看照片里的自己,那么不真实,虽然改得最美,那是做给人家看的,因为要以最完美的一面示人。

人生可以这样完美吗?把不想要的东西,不想回忆起的事情,永远delete掉,说sayounara,永远不必看到它?做得不够完美,想重来;或想再一次体验同样的时光,return, back, 然后repeat又repeat?

人生不能重来,回忆不能删除,做错事不能edit,唯有珍惜当下地活下去。


P.S. 以下是我求学时期最怀念的时刻……




Monday, August 17, 2009

怨 ・ 躁

我以为人长大了,比较会想,比较成熟,可以做出个更好的判断和决定。哪知,却是越来越笨,越来越会埋怨,脾气越来越暴躁。以前人小小,却装大人要解决一切问题,大了,却选择发泄,顶撞,逃避……

以前觉得自寻短见的人很笨,现在却非常同情他们,他们也是失控了,才会做这个选择。自杀不遂的人并不值得同情,反而会被看轻,明明可以一了了之,却带给别人那么多麻烦,没有足够勇气和坚持,就别尝试。

埋怨可以宣泄情绪,免得憋太久造成疾病。暴躁是埋怨的一种表达方式,猛捶桌子,叫骂,不只伤了桌子还伤了人心。知道这样不好,却明知故犯。

人长越大,做错越多。小错铸成大错,大错不能挽回,惊慌失措。失措造成失控,失控变笨拙。

笨到失去理智,只剩下埋怨和暴躁的地步了……



Thursday, August 6, 2009

UTAKATA by SPEED


きっとそう、誰のせいでもなくて。
あなたは彼女を選んだ…それだけ。
だから謝ることない
願わくは せめて彼女を幸せにしてあげて

Just like 愛は泡沫(Bubble)
そう、そんなのは通説…平気だよ。
キスも囁きも 約束も 想い出に変えるの
…本当に大好きだったから。

あなたを追ってこの街に来た日
何度も人にぶつかリ謝り 渡れない信号の向い
あなた見つけ照れ笑い 駆け出した青信号(Green light)
私には向いてなかったみたい
めまぐるしい都会の暮らし
そしてもうない…此処(ここ)にいる理由。
終えたチケットの手配、明日(あす)の朝一のフライト。

ほんの少し前はスミレが咲いた
あの空地にもビルが建つみたい
…変わらないものなど きっとない。
強がって 許して 忘れて 笑って 進むしかない

ただ“愛”と知る。
もう離れて生きる あなただけど
何も諦めないで欲しいの…誰が背中向けても。
あなたは寂しがりだから

あなたに逢って恋に落ちたあのビーチ
私には見慣れてる夕陽 あなたは「言葉も出ない」
そう言って 遠く切ない表情(かお)をした…忘れない。
私にはそうね 合っているみたい
穏やかな あそこでの暮らし
凪(なぎ)迎えた海が見たい 潮騒が聞きたい

誰もが避けられない 別れや哀しいすれ違い[別れやすれ違い]
すべてに意昧があると信じたい

Legend of mermaid まるでおとぎ話
違ってた 二人の住む世界
“結ばれない”別々の未来
…わかってたはずじゃない、そんなことくらい。
私には向いてなかったみたい
めまぐるしい都会の暮らし
そしてもうない…此処にこ)にいる理由。
終えたチケットの手配、明日(あす)の朝一のフライト。

後悔はしてない あなたとの出逢い
あの日惹かれ、焦がれ、抱かれ、愛した…精一杯。
後悔はしてない あなたとの出逢い
ある日惹かれ、焦がれ、抱かれ I gotta say goodbye

********************************************
Romaji by きみ・君

Kitto sou, dare no sei de mo nakute
Anata wa kanojo wo eranda… sore dake

Dakara ayamaru koto nai

Negawaku wa semete kanojo wo shiawase ni shite agete


Just like ai wa Bubble

Sou, sonna no wa tsusetsu… heiki da yo
KISU mo sasayaki mo yakusoku mo omoida ni kaeru no
... hontou ni daisuki datta kara


Anata wo oitte kono machi ni kita hi

Nando mo hito ni butsukari ayamari watarenai shingou no mukai

Anata mitsuke terewarai kakedashita Green Light


Watashi ni wa muite nakatta mitai

Memagurushii tokai no kurashi

Soshite mou nai koko ni iru riyuu

Owarieta CHIKETTO no tehai, asu no asaichi no FURAITO


Honno sukoshi mae wa SUMIRE ga saita

Ano akichi ni mo BIRU ga tatsu mitai

... kawarenai mono nado kitto nai

Tsugatte yurushite wasurete waratte susumushikanai


Tada ai to shiru

Mou hanarete ikiru anata dakedo

Nani mo akiramenaide hoshii no… dare ga senaka muketemo

Anata wa sabishigari dakara


Anata ni aette koi ni ochita ano BIICHI

Watashi ni wa minareteru yuuhi anata wa “kotoba mo denai”

Sou itte tooku setsunai kao wo shita... wasurenai

Watashi ni sou ne atte iru mitai

Odayakana asokode no kurashi

Nagi mukaeta umi ga mitai shiosai ga kikitai


Daremo ga sakerarenai wakare ya kanashii surechigai (wakare ya surechigai)

Subete ni imi ga aru to shinjitai


Legend of mermaid maru de otogi hanashi

Chigatteta futari no sumu sekai

"musubarenai" betsu betsu no mirai

… wakatteta hazu janai, sonna koto kurai


Watashi ni wa muite nakatta mitai

Memagurushii tokai no kurashi

Soshite mou nai koko ni iru riyuu

Owarieta CHIKETTO no tehai, asu no asaichi no FURAITO


Koukai wa shitenai anata to no deai

Ano hi hikare, kogare, dakare, aishita... seiippai

Koukai wa shitenai anata to no deai

Aru hi hikare, kogare, dakare I gotta say goodbye


********************************************
「UTAKATA」 is the second track from the new single "S.P.D." from SPEED. This single finally managed to draw back the heart of many SPEED fans due to the disappointment of the last single 「あしたの空」. Personally I love this song most in this single. The music is quite relaxing at the starting of the verse then gradually become a bit 'agitated' in the end. I salute them as this song is so hard to sing... not in the sense of high pitch but in the sense of the lyric. All the words stick together when sing, make my tongue twisted.. haha... Actually SPEED's songs are always difficult to sing... But I'm still happy to sing it! (my idol all the time!)

This is the link of the "UTAKATA" from imeem, have a listen.

http://www.imeem.com/groups/WLTpcbGX/music/m5zLLicJ/speed-utakata-preview/


Extras:

PV of "S.P.D." - very hot and hip hop style, HAVE A LOOK!

http://www.youtube.com/watch?v=4K9xOGNWzPw

LIVE version of "S.P.D."
http://www.youtube.com/watch?v=OGrX6w99fLg

ENJOY!!!